Our local partnership is making an impact in the city of Cuenca and is receiving increasing attention for its work. Through the coordination of one of our local team leaders, Gabriela Granda, and her publicity firm KreActiva, we've been able to share the story of Cuenca Partners in both of the major local newspapers. Here is a sample of the stories that were run back in April. (Yes, I'm a little behind on posting stories!)
Practice your Spanish by reading the print screen copies of the articles or scroll down for links to the English translation!
Cuenca Partners ayuda a iniciar emprendimientos from diario El Mercurio.
Read this article in English.
Se desarrolla seminario para microempresarios from diario El Tiempo.
Read this article in English.
Saturday, July 12, 2014
Friday, July 11, 2014
Training Public Servants in Leadership
One of the amazing things I have witnessed in the past year is the way projects and plans have grown beyond any one person's power. When I first arrived in Cuenca, I was consulted whenever anything new started. That meant I had a lot of input, but it also meant a heavy responsibility to ensure everything came together. The leadership team of Cuenca Partners, our Partners Worldwide affiliate, has since taken the lead and given the impetus to start new projects and bring in the people necessary to make sure everything runs smoothly. I get to take a back seat and watch with a smile as responsibility is delegated into the hands of volunteers and new people step up into leadership. The training with ETAPA, detailed below, was one of those situations in which we saw that no single person could cover everything. However, through teamwork we were able to have a broad impact, and now the municipal government is asking us to bring the same training to their work force.
Since December 2013, Cuenca Partners has been collaborating
with the public enterprise for telecommunication, water works, and sewers in
its city, ETAPA EP, to offer training in leadership and topics of family unity
to the public servants who work in the company. Although ETAPA can give
employment and a dignified salary to over a thousand people who work in the
various divisions of the company, it is the responsibility of each employee to
use wisely the money they bring home each month. For that reason, the training
seeks to motivate the employees to be responsible leaders in their daily work
and also wise leaders in their homes.
Translated Report from ETAPA EP
News:
The Family, Fundamental Pillar in Job Performance
ETAPA EP in coordination with the Submanagement of Human
Resources is hosting a series of lectures focused on seeking the wellbeing of
our coworkers and generating a stronger sense of ownership in the Company. For
this reason, the Department of Social Wellness, Industrial Safety, and
Occupational Health is executing motivational workshops for the personnel of
the company as well as their families.
In topics relating to the company and its workers, the
workshops seek to integrate the workers so that they value the importance of
team work and meting one of the primary strategic objectives of ETAPA EP,
“Improve Customer Satisfaction.”
[Photo:
Boris Ordóñez of “Cuenca Partners” during a leadership seminar in the SIAPA
building]
Monday, July 7, 2014
A New Partnership, A New Province
![]() |
Boris Ordonez, who brought PW to Cuenca, shares with leaders in El Guabo |
The Verbo Church in Cuenca started a church years ago in the
town of El Guabo, just outside of Machala, a city of 250,000. When that church
broke ground to build their own physical structure for worship, they invited
one of the Verbo Cuenca leaders to share in the celebration, and that leader—Carlos
Serrano—just happened to be a leader of the PW affiliate Cuenca Partners.
One thing led to the next, and over the course of several
meetings in El Guabo and Cuenca, the vision for a business ministry was
planted, and a leadership team was formed. This partnership is unique because
it draws on business and church leaders from not one church but four. The Verbo
Churches of the province of El Oro minister to four cities in the region as a
team.
Fittingly, they have taken a team approach to bringing business training,
mentoring, and a vision of business as ministry to their congregations, their
cities, and with God’s help, their entire province.
![]() |
A Cuenca Partners leader teaches mentoring skills to future leaders in El Oro |
That is what partnership for business as ministry
is—planting the vision, walking together with other Christian businesspeople in
diverse geographic regions, and stepping out in faith to pursue God’s calling
to impact the businesses, families, and communities in a specific place through
the marketplace.
Friday, July 4, 2014
I'm Back
After almost a year hiatus from posting in this blog, I'm back.
"Why?" you might ask. Why did I stop posting? It wasn't that I left Ecuador or that there was nothing to talk about. Quite the contrary. By the end of August 2013, I found myself traveling at least once a week, diving into a new business training program in the rainforest, visiting Nicaragua for a regional team meeting, guiding North American groups literally across most of the country of Ecuador, and almost reaching the point of total exhaustion at several key times. There was so much to tell, but so little time to clearly express it.
However, the next logical "Why?" is Why am I starting to post again? Life hasn't necessarily slowed down, but I realize the importance of communicating what we are doing to a broader audience. There are people around the world supporting this work through their prayers, finances, and expertise, and as one of the few bilingual people involved in this work in a Spanish-speaking country, I have the opportunity to either keep these experiences to myself or express them as best I can, inviting friends and family, acquaintances and strangers to gain a glimpse of this vision of what business can do to transform communities.
So there's the short answer. Expect more posts. Expect stories and pictures and newspaper articles and links to other stories of what is happening in the rainforest, mountains, and coast of Ecuador. We're at an exciting moment when growth is mushrooming and new opportunities are springing up constantly. Come along and join in the adventure of both the work of Partners Worldwide in Ecuador and my side trips and adventures when I'm catching my breath on the weekends.
Teaching a Business Training Course in a rainforest community |
However, the next logical "Why?" is Why am I starting to post again? Life hasn't necessarily slowed down, but I realize the importance of communicating what we are doing to a broader audience. There are people around the world supporting this work through their prayers, finances, and expertise, and as one of the few bilingual people involved in this work in a Spanish-speaking country, I have the opportunity to either keep these experiences to myself or express them as best I can, inviting friends and family, acquaintances and strangers to gain a glimpse of this vision of what business can do to transform communities.
So there's the short answer. Expect more posts. Expect stories and pictures and newspaper articles and links to other stories of what is happening in the rainforest, mountains, and coast of Ecuador. We're at an exciting moment when growth is mushrooming and new opportunities are springing up constantly. Come along and join in the adventure of both the work of Partners Worldwide in Ecuador and my side trips and adventures when I'm catching my breath on the weekends.
Enjoying nature on the weekend - hiking with Corrie (and her husband Matt) in Cajas National Park |
Tuesday, August 27, 2013
The Dilemma of Development in the Rainforest
What happens when you live in the jungle beyond where the
road ends, where there is no electricity, and your child gets ill? Chances are
you get in a canoe and travel down the river to the nearest large city and
figure out some way to pay for the services, possibly with the combination of
fish, yucca, and fruit--all of which are plentiful near your home. That was 10 years ago.
Fast forward to the present and we now see a road carved
through the primary rainforest to your house. Electricity was installed two
months ago in your community, and your youngest children have been able to
attend school right across the river, as opposed to the 5 hour trek that your
older children used to make each week to a boarding school. It would seem, by external measurements, that
your life is improving, that you are taking advantage of the wave of development
that is washing over Ecuador.
But let's look closer.
Your production methods on the three acres of farmland that you have
always maintained are still the same. You use a machete to cut down weeds, bury
new yucca shoots, and cut grapefruits from the shade tree towering over your house.
However, selling a sack of robusta
coffee beans and criollo cocoa every
few months is no longer enough to cover your needs. Sure, you can still eat
well from the chickens that run through your fields and the bountiful variety
of fruits and vegetables that grow on your 50 acres of rainforest and cleared
land, but now you have other expenses.
When electricity came into the community, you purchased a
refrigerator, a flat screen TV, and a computer in the provincial capital. A savings and loan cooperative in the city loaned
you the money at 20% annually, which means you will be paying them back $45 a
month for the next 3 and a half years.
Your children also cost more now--they attend a public
school for which they need uniforms each year.
Whereas the missionary-run boarding school your eldest children attended
provided uniforms, the government's free uniform program does not extend to
your community and you must invest $100 every September on uniforms and school
supplies for each of your 4 school-age children.
There are other needs, too--those 90-minute trips into town
each month on a bus to make your loan payment make you wish you had a
motorcycle, and each time you are in town, you usually spend a few dollars on
food or clothes or something for the house. Looking at your current situation,
you wonder how you could earn more money to purchase those things that would
make life easier.
A logging company came by your community last week and
offered you $2,500 for all the trees on your land. Doing the math, that would allow you to buy a
few pigs to raise and sell for additional income, plant another acre of cocoa,
and ensure your children go to school next month. While you love the forest,
where your family has lived for generations, you wonder if this might be the best
choice for your children. Right now you
are debating sending only 2 of the children to school next month, and the income
from selling yucca, corn, plantains, and pineapple in the market downstream
barely covers your monthly loan payment.
With development and new opportunities you have more expensive, and
maintaining primary rainforest on your land is not making you any money.
So therein lies the question--what do you do when development
brings new opportunities, but the old production methods do not result in the
income you need to fully participate in the new opportunities that have come
with development?
Monday, August 12, 2013
Passion for Making Pizza Leads to Success
CUENCA, Ecuador --- Though he sells pizza in his Spanish-speaking country, Ecuadorian Patricio Hurtado retains a slice of Italy in his restaurant’s name: Pizza Nostra, which translates as “Our Pizza” in Italian. The name fits, because Patricio’s pride and joy belongs not only to him as the owner, but to the community, his growing number of employees, and to the God who led the restaurateur down this entrepreneurial path.
“Ever since I was about 16 or 17 years old, I have been involved in business,” said Patricio, the father of two grown sons. His wife, Emma, is a tradeswoman who sells clothing in an open air market. “As a teenager, I bought
Linking arms with him on this journey are Carlos Serrano and Boris Ordóñez, both of Cuenca Partners, the local affiliate of Partners Worldwide, based in this city of half a million located in the highlands of Ecuador. Patricio took the Cuenca Partners business training course, and Carlos and Boris mentored him in everything from restaurant management to testing various dough and sauce recipes to achieve pizza perfection. After 6-7 months of planning, Pizza Nostra was born.
“[Opening a restaurant] was always something I found attractive,” Patricio said. “I like to work with my hands, being in the kitchen and cooking at my house. And I knew a pizza place could work well, according to people’s ability to pay. Food is a very practical business, not based on seller financing and credit; people pay immediately.”
Since opening a little over a year ago, Patricio has been able to create jobs for three employees―Juan, Nina, and Edward. Juan, whom Patricio knew from the Bible study group hosted in his home, works evenings, delivering pizzas on his motorcycle. Nina, a student, also works evenings. Edward, on the other hand, was the first employee, working shoulder to shoulder with Patricio from the start. They met by chance after Edward's previous employer closed his business and sold Patricio an industrial cheese shredder. While closing the sale,
Though Patricio will lose a hardworking employee in Edward, it’s gratifying that the worker he’s taken under his wing now plans to open his own business. Patricio believes God is blessing his enterprise in a way that no other business venture of his has been blessed. While he worked in various industries in the past—selling fabric, producing powdered drinks and candy, and promoting good eye care—this is the first time Patricio has had a vision for growth. These prior attempts struggled within a changing Ecuadorian marketplace, but in God’s redemptive economy led to Patricio’s salvation years ago. Now, Pizza Nostra is different. Patricio plans to open a second location of his successful business in the coming year.
“Many people have said, ‘There is something special about the owner of this business,’” Patricio said. “By giving good customer service with a smile, people notice a difference, and in this way we have been able to sow seeds for Christ.”
Read this story on the Partners Worldwide website here. Original story appeared in the Partners Worldwide August eNews.
Well-Nurtured Business Cares for Babies

“I’ve learned that my business belongs to God, that everything is his and I am a steward,” Pedro said. “God is showing me that he is the true owner of everything and I am seeing his blessing.”
Born in a city near the Peruvian border, Pedro moved to Azogues and met his wife, Anita, a school teacher. Though the town of 34,000, located in an Andean valley northeast of Cuenca, has an economy based in agriculture, flour milling, and Panama hat weaving, unemployment is high, and Pedro found it very difficult to find a job. “People didn’t want to hire me because I’m not from here,” he said. “I had many ideas of starting different businesses. But there was always this fear that the businesses wouldn't go well. What if the people didn't like my products?”
After Mateo’s birth, Pedro and Anita realized there was a product they could sell that would always be in demand: diapers, not to mention wipes, formula, teething rings, and other baby essentials. Yet Pedro lacked solid training and access to the wider circles of exchange that would allow him to develop his strengths and talents. His business floundered at first, and he contemplated giving up and moving someplace with more jobs.
The turning point for Pedro was taking a business training course through Cuenca Partners, the local affiliate of Partners Worldwide in nearby Cuenca. The course “was a huge help for me because I didn't know anything about business,” said Pedro. “I was taught how to manage the store, take it to the next level, do bookkeeping—all of it. There was an 80% transformation of the business after I took the course.”
One thing he learned was the principle of inventory control. “When we get down to three (items) of a product, we need to start ordering more,” he said. By quickly replenishing dwindling supplies, Pedro runs the kind of store his clients can rely on.
“Pedro has products in stock that at any point his competitors might not have,” said Carlos Serrano, who currently works part-time for Cuenca Partners and part-time for Verbo Church. “His clients come to him because of that dependability.”
Along with dependability, there’s integrity and the desire “to be faithful to God in everything.” This means resisting the temptation to buy cheaper but stolen goods for his store. “I know it’s not right,” Pedro said. “I only buy things with receipts so that everything goes well.”
Today, the store is bustling; it’s not unusual for Pedro to serve ten customers in ten minutes. The demand is so high that Pedro opened a second location eight blocks away and hired an employee to run it. Both baby stores are flourishing, as Pedro works hard and dreams of building his business, providing for his family and meeting the needs of his community.
“Time will tell what else we can do in the business,” Pedro said. “God has great plans for my life—I am convinced. Now my goal is to stay faithful to Him.”
Read the story on the Partners Worldwide website here. Original story appeared In Partners Worldwide's August eNews.